مصطلح: التثاقف

إن مصطلح تثافف الذي كان "جون باول" أول من استعمله يعود إلى المفردات التى استعملها الأنتروبولوجيون فى شمال أمريكا فى نهاية القرن التاسع عشر، ذلك وفقا لما يقوله "روبرت ريدفيلد" في العام 1936 في "المذكرة" التي نشرت في مجلة "الأمريكن أنتروبولوجيست". وبعد أن عممت المدرسة الثقافوية هذا المصطلح أصبح يدل، في آن واحد وحسب درجات أو أنماط محددة (ذات طبيعة مادية أو شكلية)، على آليات التنشئة الاجتماعية واندماح فرد ما في محيط غريب عنه، وهو يدل بشكل أشد جوهرية على العمليات والتغييرات التى تسببها التفاعلات أو الاتصالات المباشرة والمستمرة القائمة بين مجموعات اثنية مختلفة، والتى تحدث إثر اجتياح أو استعمار أو هجرة؛ وسواء تعلق الأمر بالتبادل أو بالاقتراض أو بالمواجهة أو بالنبذ أو بالتمثل أو بالتكيّف أو بالتوفيقية أو بإعادة التأويل .